Słownik finansowy angielsko-polski Iwona Kienzler, 2010r

strategia "
żniwna"
, pot. działanie firmy prowadzone w celu utrzymania dużych zysków przy niewielkich inwestycjach

Angielsko-polski słownik potocznego języka businessu Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Bożena Hoszowska)

(n) a strategy of retaining the maxi-mum possible profit from a product or business and keep-ing investment to a minimum. Cash cows are often treated in this way - strategia polegająca na utrzymywaniu maksymalnych zysków z danego produktu lub biznesu przy równoczesnym ograniczeniu do minimum wydatków na inwestycje. Dochodowe przedsiębiorstwa są często traktowane w ten sposób
Since the government has taken up the harvesting strategy, it is not leaving anything for investment
it is trying to milk the calf of private business instead of letting it grow into a cow.